Logo Bihl+Wiedemann GmbH

安全输入 / 输出模块

Bihl+Wiedemann 为每个安全的输入信号提供合适的模块,以完成安全信号通讯。通常可分为控制柜模块 (IP20) 及现场模块 (IP67)。从单路的安全输入或输出到多路的输入/输出模块,我们均能为您提供合适的 ASi 从站。另外很多模块也可用于普通标准信号的输出。

 

安全输入 / 输出模块: 输入 / 输出模块, IP20

  • 所有安全I/O模块均满足 SIL3, Kat. 4, PLe 安全标准
  • 紧凑型
  • 一个模块集成了安全输入及安全输出
外形 安全输入, SIL 3, Kat. 4 安全信号输入 安全输出, SIL 3, Kat. 4

输入信号可由ASi或AUX(24V辅助电源)供电,由ASi供电时,禁止与地相连

输入电源(传感器供电)

 

电子式的输出信号可由ASi 或AUX(24V辅助电源)供电,由ASi供电时,禁止与地相连。

 

继电器式的输出控制通过ASi 执行,它的供电由外部获得,具体的描述请参考产品技术手册。

 

输出电源(执行器供电)
连接线长度

1 AB从站(每个ASi 回路最多62个AB从站),2 AB从站(每个ASi 回路最多31个此类型模块),标准从站(每个ASi 回路最多31个标准从站),1 ASi-5从站(每个ASi 回路最多62个ASi-5从站),支持混合使用

针对双地址模块,当第一个从站地址为0时,第二个从站自动关闭

可根据客户需求提供满足特殊从站行规的ASi 从站

ASi地址
型号
BWU34288 x 双通道干触点, 光电式,常开或常闭连接皆可1 OSSD, 1x电子式安全输出,提高可用性AUXAUX无限制取决于实际配置,在ASIMON360中优化
BWU38836 x 双通道干触点, 光电式,常开或常闭连接皆可2 OSSD,2x电子式安全输出,提高可用性AUXAUX无限制取决于实际配置,在ASIMON360中优化
BWU34274 x 双通道干触点, 光电式,常开或常闭连接皆可2 OSSD,2x电子式安全输出,提高可用性AUXAUX无限制取决于实际配置,在ASIMON360中优化
BWU22361 x 双通道干触点1 OSSD, 2 x 继电器安全输出AUX-无限制2 标准从站 + 1 AB从站
BWU36712 x 双通道干触点,异步光电式-AUX-无限制2 标准从站
BWU36962 x 双通道干触点, 光电式-AUX-无限制2 标准从站
BWU27072 x 双通道干触点-AUXAUX无限制2 标准从站
BWU30131 x 双通道干触点-AUXAUX无限制1 标准从站
BWU19391 x 双通道干触点-ASiAUX最长15m1 标准从站
BWU27241 x 双通道干触点-ASiASi最长15m1 标准从站
BWU25771 x 双通道光电式-AUXAUX无限制1 标准从站
BWU38821 x 双通道常开或常闭连接皆可-ASiASi最长15m1 标准从站
BWU26611 x 双通道; SIL 2, Kat. 3带1.2kΩ或8.2kΩ监测电阻的开关垫-AUXAUX最长15m1 标准从站
BWU26921 x 双通道4 ... 20 mA / 0 ... 10 V / Pt100-AUX-无限制取决于实际配置
BWU32711 x 双通道热电偶-ASi-无限制取决于实际配置
BWU2836--1-8 OSSDs, 8 x 电子式安全输出AUXAUX无限制取决于实际配置
BWU3398--1 OSSD, 2 x 电子式安全输出, 最大负载3A, 提高可用性AUXAUX无限制1 标准从站 + 2 AB从站
BWU2173--1 OSSD, 2 x 电子式安全输出AUXAUX无限制1 标准从站 + 2 AB从站
BWU3869--1 OSSD, 2 x 电子式安全输出, 最大负载3A, 提高可用性AUXAUX无限制1 标准从站 + 1 AB从站
BWU2045--1 OSSD, 2 x 继电器安全输出ASi-I: 最长15m; O: 无限制1 标准从站 + 1 AB从站
BW3016--1 安全扩展模块, 1 x 电子式安全输出,最大负载20A-AUX无限制-
BW3281--1 安全扩展模块, 1 x 电子式安全输出,最大负载10A-AUX无限制-

 

 

安全输入 / 输出模块: 输入 / 输出模块, IP67, M12

  • 一个模块集成了满足SIL3, Kat.4安全标准的安全输入与普通输出
  • 每个输出双色LED显示,状态(黄色),过载(红色)
外形 安全输入, SIL 3, Kat. 4 安全信号输入 安全输出, SIL 3, Kat. 4

输入信号可由ASi或AUX(24V辅助电源)供电,由ASi供电时,禁止与地相连

输入电源(传感器供电)

 

电子式的输出信号可由ASi 或AUX(24V辅助电源)供电,由ASi供电时,禁止与地相连。

 

继电器式的输出控制通过ASi 执行,它的供电由外部获得,具体的描述请参考产品技术手册。

 

输出电源(执行器供电)
连接线长度

ASi及AUX(24V辅助电源)的连接既可以使用ASi专用扁平电缆进行穿刺连接,或者通过M12快速端口(或IP20的接线端子)来实现

 

线路保护: 当模块通过M12端子进行A类或B类连接,遵循IEC 61076-2-101以及IEC 61076-2-109标准,每个引脚上的电流负载不可以超过4A。建议加装保险进行线路保护。但是通过黄色电缆穿刺连接来提供供电的方式,则不受此限制。

ASi连接方式

1 AB从站(每个ASi 回路最多62个AB从站),2 AB从站(每个ASi 回路最多31个此类型模块),标准从站(每个ASi 回路最多31个标准从站),1 ASi-5从站(每个ASi 回路最多62个ASi-5从站),支持混合使用

针对双地址模块,当第一个从站地址为0时,第二个从站自动关闭

可根据客户需求提供满足特殊从站行规的ASi 从站

ASi地址
特殊功能 型号
BWU26312 x 双通道干触点-ASi-最长15m扁平电缆2 标准从站-
BWU22841 x 双通道干触点-ASiAUX最长15m扁平电缆1 标准从站-
BWU23691 x 双通道干触点-ASiAUX最长15mM12接口1 标准从站-
BWU22701 x 双通道光电式-AUXAUX无限制扁平电缆1 标准从站-
BWU26891 x 双通道光电式-AUXAUX无限制扁平电缆1 标准从站电敏保护的复位输出
BWU23701 x 双通道光电式-AUXAUX无限制M12接口1 标准从站-
BWU29601 x 双通道光电式-ASiASi无限制M12接口1 标准从站-
BWU28141 x 双通道常开或常闭连接皆可-ASiAUX最长15m扁平电缆1 标准从站-
BW34896-8路双通道,取决于实际配置干触点, 光电式,常开或常闭连接皆可最多2路电子式安全输出,取决于实际配置ASiASi无限制扁平电缆取决于实际配置-
BW34996-8路双通道,取决于实际配置干触点, 光电式,常开或常闭连接皆可最多2路电子式安全输出,取决于实际配置ASiASi无限制M12接口取决于实际配置-
BW34906-8路双通道,取决于实际配置干触点, 光电式,常开或常闭连接皆可最多2路电子式安全输出,取决于实际配置AUXAUX无限制扁平电缆取决于实际配置Muting
BWU30642 x 双通道干触点, 光电式4 OSSDs, 4 x 电子式安全输出AUXAUX无限制扁平电缆取决于实际配置-
BWU43791 x 双通道干触点1 OSSD, 2 x 继电器安全输出AUX-无限制扁平电缆2 标准从站 + 1 AB从站-

 

 

安全输入 / 输出模块:ASi安全有源分线器,IP67

外形 安全输入, SIL 3, Kat. 4 安全信号输入

输入信号可由ASi或AUX(24V辅助电源)供电,由ASi供电时,禁止与地相连

输入电源(传感器供电)

 

电子式的输出信号可由ASi 或AUX(24V辅助电源)供电,由ASi供电时,禁止与地相连。

 

继电器式的输出控制通过ASi 执行,它的供电由外部获得,具体的描述请参考产品技术手册。

 

输出电源(执行器供电)

PUR电缆,防油污。其他的接头类型需求请预先咨询我司。

 

      M12-接口   M12-电缆带弯头接口  M12-电缆带直头接口  M8-电缆带直头接口   圆形电缆/引线     专用电缆分线器          推入式端子

 

       2 x 圆形电缆/引线,截面积2,5 mm²
接口

标准连接,Y型连接,混合型连接

 

M12 (5芯)
标准连接 Y型连接                 混合型连接     
M8 (3芯)
标准连接

 

M8/M12连接方式

通常情况下(不带总线终端及中继器),ASi的默认最大网段长度为100米。在计算时必须注意,普通分线器的连接电缆(圆形电缆)的长度必须乘以2来进行计算。

 

在使用有源的分线器(ASi从站)时,只需简单的计算其ASi电缆的长度。

连接电缆

扁平的外壳形状以及侧面的布线方式,尤其适用于线槽内的安装,例如电线沟槽,电缆桥架,电缆导轨。实际应用中请务必留意外壳深度尺寸是否合适。

外形扁平,线槽内安装

输入输出状态通过LED显示。此外,还有2个ASi从站状态指示灯(绿色PWR及红色FAULT)。Uaux通过一个绿色LED来显示

LED 指示灯

 

电缆接口类型

1 AB从站(每个ASi 回路最多62个AB从站),2 AB从站(每个ASi 回路最多31个此类型模块),标准从站(每个ASi 回路最多31个标准从站),1 ASi-5从站(每个ASi 回路最多62个ASi-5从站),支持混合使用

针对双地址模块,当第一个从站地址为0时,第二个从站自动关闭

可根据客户需求提供满足特殊从站行规的ASi 从站

ASi地址
特殊功能 型号
BWU36041 x 双通道干触点ASiASi1 x 圆形电缆/连接线 + 1 x ASi编址口-2米是,高度35mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von 2 x NC Schaltkontakten an ASi
BWU34251 x 双通道干触点ASiAUX1 x 圆形电缆/连接线-1米是,高度35mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站zum Anschluss von 2 x NC Schaltkontakten an ASi
BWU37501 x 双通道干触点ASiAUX1 x M12, 直头, 8芯-1米是,高度35mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站-
BWU37181 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 8芯 + 1 x M12, 直头, 5芯-10米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站连接Leuze MLC530SPG (operation mode 5)系列
BWU37251 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 8芯 + 1 x M12, 直头, 5芯-SI/O: 0.5米, 24V: 2米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站适用于将Sick deTec4连接至ASi
BWU32491 x 双通道干触点ASiASi2 x 圆形电缆/连接线-1米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von 2 x NC Schaltkontakten an ASi
BWU36001 x 双通道干触点ASi-2 x 圆形电缆/连接线-10米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von 2 x NC Schaltkontakten an ASi
BWU37191 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 8芯-2米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站连接Leuze MLD530-RT3M (operation mode 5)系列
BWU41661 x 双通道光电式AUXAUX1 x 圆形电缆/连接线-2米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站连接Leuze MLD530-RT3M系列
BWU35991 x 双通道干触点ASiASi1 x 圆形电缆/连接线-10米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von 2 x NC Schaltkontakten an ASi
BWU32481 x 双通道干触点ASiASi1 x 圆形电缆/连接线-1米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von 2 x NC Schaltkontakten an ASi
BWU33731 x 双通道干触点ASi-1 x 圆形电缆/连接线-0.3米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von 2 x NC Schaltkontakten an ASi
BWU35531 x 双通道干触点ASi-1 x M8, 直头, 4芯-0.2米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站连接Sick RE13-SA84 / RE13-SAC / RE23-SAC / RE23-SA84系列
BWU34131 x 双通道干触点ASi-1 x M12, 弯头, 5芯-1米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von NOT HALT-Taster an ASi über M12
BWU36261 x 双通道干触点ASi-1 x M12, 直头, 5芯-1米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von NOT HALT-Taster an ASi über M12
BWU37961 x 双通道干触点ASiASi1 x M12, 弯头, 8芯-1米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站-
BWU47021 x 双通道干触点ASiASi1 x M12, 直头, 8芯-1米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站-
BWU47011 x 双通道干触点ASi-1 x M12, 直头, 5芯-2米是,高度19mm1 x ASi1 标准从站zum Anschluss von NOT HALT-Taster an ASi über M12
BW32991 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 弯头, 5芯-1米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站-
BWU36271 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 5芯-5米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站-
BWU33761 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 5芯-1米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站连接Euchner MGB / Pizzato ST GD210MP-G1T系列
BWU37211 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 8芯-5米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站连接Pilz PSENslock, PSENcode系列
BWU34881 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 8芯-1米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站连接Pilz PSENslock, PSENcode系列
BWU35651 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 8芯-1米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站连接Schmersal AZM400系列
BWU36351 x 双通道光电式AUXAUX1 x M12, 直头, 8芯-1米是,高度19mm1 x ASi, 1 x AUX 24V1 标准从站连接Schmersal AZM200 / AZM201 / AZM300 / MZM100系列

 

 

安全输入 / 输出模块: OEM从站

  • 可根据需求定制
外形 安全输入, SIL 3, Kat. 4 安全信号输入

输入信号可由ASi或AUX(24V辅助电源)供电,由ASi供电时,禁止与地相连

输入电源(传感器供电)

 

电子式的输出信号可由ASi 或AUX(24V辅助电源)供电,由ASi供电时,禁止与地相连。

 

继电器式的输出控制通过ASi 执行,它的供电由外部获得,具体的描述请参考产品技术手册。

 

输出电源(执行器供电)
连接线长度

封装可以对线路板及元件进行保护

   带漆        带封装
封装

其他的接口种类,请咨询相关人员

螺丝旋紧端子  针脚平行于线路板针脚垂直于线路板        焊点                插排                  可拆卸端子             导线
接口PCB

输入输出状态通过LED显示。此外,还有2个ASi从站状态指示灯(绿色PWR及红色FAULT)。Uaux通过一个绿色LED来显示

LED 指示灯

ASi及AUX(24V辅助电源)的连接既可以使用ASi专用扁平电缆进行穿刺连接,或者通过M12快速端口(或IP20的接线端子)来实现

 

线路保护: 当模块通过M12端子进行A类或B类连接,遵循IEC 61076-2-101以及IEC 61076-2-109标准,每个引脚上的电流负载不可以超过4A。建议加装保险进行线路保护。但是通过黄色电缆穿刺连接来提供供电的方式,则不受此限制。

ASi连接方式

1 AB从站(每个ASi 回路最多62个AB从站),2 AB从站(每个ASi 回路最多31个此类型模块),标准从站(每个ASi 回路最多31个标准从站),1 ASi-5从站(每个ASi 回路最多62个ASi-5从站),支持混合使用

针对双地址模块,当第一个从站地址为0时,第二个从站自动关闭

可根据客户需求提供满足特殊从站行规的ASi 从站

ASi地址
特殊功能 型号
BWR30671 x 双通道干触点ASiASi最长15m带封装导线连接,长度200 mm导线连接, 长度200mm1 标准从站用于连接急停按钮
BWR24261 x 双通道干触点ASiASi最长15m带封装导线连接,长度100 mm导线连接, 长度100mm1 标准从站用于连接急停按钮
BWR25211 x 双通道干触点ASiASi最长15m带封装导线连接,长度100 mm,接触式针脚导线连接, 长度100mm1 标准从站用于连接急停按钮
BWR18961 x 双通道干触点ASiAUX最长15m可插拔螺旋端子连接可插拔螺旋端子1 标准从站-
BWR17511 x 双通道干触点ASiAUX最长15m螺丝旋紧端子螺旋端子1 标准从站-
BW2914--AUXAUX最长3m带封装螺丝旋紧端子螺旋端子1 标准从站 + 2 AB从站-