Logo Bihl+Wiedemann GmbH

Moduli a circuito stampato

I moduli a circuito stampato permettono al produttore del sensore o dell'attuatore di rendere i loro moduli idonei alla tecnologia ASi con l'ausilio di una scheda OEM-Slave ASi finita e certificata che viene implementata con facilità nel relativo dispositivo. A tale scopo, Bihl+Wiedemann presenta un'ampia gamma di moduli a circuito stampato disponibili in diverse versioni di connessione, resinate o non resinate. Su richiesta del cliente, Bihl+Wiedemann può offrire versioni modificate convenienti o nuovi sviluppi customizzati.

 

Moduli digitali ASi: moduli a circuito stampato, soluzioni con schede elettroniche

  • Varianti speciali su richiesta
Figura Tipo

2 fori supplementari per squadrette di montaggio.

Dimensioni del modulo
Ingressi digitali Uscite digitali

ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

morsetti a vitecablaggio dei pin,
angolato
(180° al PCB)
cablaggio dei pin,
diritto
(90° al PCB)
saldatura ad asolapresemorsetti a molla /
a vite appuntabili
   cavetti elettici
Connessione PCB

il rivestimento protegge componenti e circuiti quando viene toccato.

   rivestito        resinato
Rivestimento

lo stato degli ingressi e di uscite è indicato con LED. Inoltre i due LED ASi (PWR verde e FAULT rosso) segnalono come sempre lo stato dello slave ASi.

LED stato display

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi
Cod. Art.
BWR1566Circuito stampato 29,7 mm x 36,5 mm29,7 mm x 36,5 mm11 x elettronicacablaggio dei pin, dirittononoda ASida ASicablaggio dei pin, diritto1 slave AB
BWR1421Circuito stampato 29,7 mm x 36,5 mm29,7 mm x 36,5 mm22 x elettronichea saldarenonoda ASida ASia saldare1 slave AB
BWR3189Circuito stampato 29,7 mm x 36,5 mm29,7 mm x 36,5 mm22 x elettronichecablaggio dei pin, dirittononoda ASida ASicablaggio dei pin, diritto1 slave AB
BWR1957Circuito stampato 29,7 mm x 36,5 mm29,7 mm x 36,5 mm22 x elettronichea saldare, morsetti a vite solo per pins ASinonoda ASida ASimorsetti a vite1 slave AB
BWR2782Circuito stampato 29,7 mm x 36,5 mm29,7 mm x 36,5 mm22 x elettronichemorsetti a vitenonoda ASida ASimorsetti a vite1 slave AB, slave ASi profilo S-7.A.7.E
BWR1443Circuito stampato 29,7 mm x 36,5 mm29,7 mm x 36,5 mm22 x elettronichemorsetti a vitenonoda ASida ASimorsetti a vite1 slave AB
BWR2393Circuito stampato 29,7 mm x 36,5 mm29,7 mm x 36,5 mm2 (ingressi riflessi)2 x elettronichemorsetti a viterivestitonoda ASida ASimorsetti a vite1 slave AB
BWR1408Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm43 x elettronichea saldarenonoda ASida ASia saldare1 slave AB
BWR1682Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm43 x elettronichea saldarenosida ASida AUXa saldare1 slave AB
BWR2229Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm43 x elettronichemorsetti a molla appuntabilinonoda ASida ASimorsetti a molla appuntabili1 slave AB
BWR1387Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm43 x elettronichemorsetti a vitenonoda ASida ASimorsetti a vite1 slave AB
BWR1386Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm43 x elettronichecablaggio dei pin, angolatononoda ASida ASicablaggio dei pin, angolato1 slave AB
BWR2052Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichea saldarenonoda ASida ASia saldare1 slave singolo
BWR1468Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichea saldarenosida ASida ASia saldare1 slave singolo
BWR2442Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichea saldarenosida ASida AUXa saldare1 slave AB
BWR3116Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichepresenonoda ASida ASiprese1 slave AB
BWR2597Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichecavetti elettrici, 200 mmresinatosida ASida ASicavetti elettrici, 200 mm1 slave singolo
BWR2571Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichecavetti elettrici, 200 mmresinatosida ASida ASicavetti elettrici, 200 mm1 slave AB
BWR1218Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichecablaggio dei pin, angolatononoda ASida ASicablaggio dei pin, angolato1 slave singolo
BWR2591Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichecablaggio dei pin, angolatonosida ASida AUXcablaggio dei pin, angolato1 slave singolo
BWR3215Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichecablaggio dei pin, angolatorivestitosida AUXda AUXcablaggio dei pin, angolato1 slave AB
BWR3214Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichecablaggio dei pin, dirittorivestitosida AUXda AUXcablaggio dei pin, diritto1 slave AB
BWR3213Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichecablaggio dei pin, dirittoresinatosida AUXda AUXcablaggio dei pin, diritto1 slave AB
BWR1889Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichemorsetti a molla appuntabilinonoda ASida ASimorsetti a molla appuntabili1 slave AB
BWR1219Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichemorsetti a vitenonoda ASida ASimorsetti a vite1 slave singolo
BWR1389Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichemorsetti a vitenonoda AUXda AUXmorsetti a vite1 slave singolo
BWR1470Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichemorsetti a vitenosida ASida ASimorsetti a vite1 slave singolo
BWR1628Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichemorsetti a vitenosida ASida AUXmorsetti a vite1 slave singolo
BWR3190Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichemorsetti a viterivestitosida ASida ASimorsetti a vite1 slave AB
BWR1789Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichemorsetti a viterivestitosida ASida ASimorsetti a vite1 slave singolo
BWR2803Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm44 x elettronichemorsetti a viteresinatosida AUXda AUXmorsetti a vite1 slave AB
BWR2842Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm4-cavetti elettrici, 200 mmresinatosida ASi-cavetti elettrici, 200 mm1 slave AB
BWR2774Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm8-cavetti elettrici, 200 mmresinatonoda ASi-cavetti elettrici, 200 mm2 slaves AB
BWR1351Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm8-cablaggio dei pin, angolatononoda ASi-cablaggio dei pin, angolato2 slaves AB
BWR1352Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm8-morsetti a vitenonoda ASi-morsetti a vite2 slaves AB
BWR1627Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm-6 x elettronichemorsetti a vitenono-da ASimorsetti a vite2 slaves AB
BWR3068Circuito stampato 43 mm x 30 mm43 mm x 30 mm22 x elettronichecavetti elettrici, 200 mmresinatosida ASida ASicavetti elettrici, 200 mm1 slave AB
BWR2574Circuito stampato 43 mm x 30 mm43 mm x 30 mm22 x elettronichecavetti elettrici, 100 mmresinatosida ASida ASicavetti elettrici, 100 mm1 slave AB
BWR2522Circuito stampato 43 mm x 30 mm43 mm x 30 mm22 x elettronichecavetti elettrici, 100 mm + pin di contattoresinatosida ASida ASicavetti elettrici, 100 mm1 slave AB
BW1899Circuito stampato 104 mm x 41 mm104 mm x 41 mm88 x elettronichecablaggio dei pin, angolatonosida ASida ASicablaggio dei pin, angolato2 slaves AB
BW1901Circuito stampato 93 mm x 51 mm93 mm x 51 mm1616 x elettronichecablaggio dei pin, angolatonosida ASida ASicablaggio dei pin, angolato4 slaves AB

 

 

Moduli analogici ASi: moduli a circuito stampato, soluzioni con schede elettroniche

  • Varianti speciali su richiesta
Figura Tipo

2 fori supplementari per squadrette di montaggio.

Dimensioni del modulo
Ingressi analogici

ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

morsetti a vitecablaggio dei pin,
angolato
(180° al PCB)
cablaggio dei pin,
diritto
(90° al PCB)
saldatura ad asolapresemorsetti a molla /
a vite appuntabili
   cavetti elettici
Connessione PCB

il rivestimento protegge componenti e circuiti quando viene toccato.

   rivestito        resinato
Rivestimento

lo stato degli ingressi e di uscite è indicato con LED. Inoltre i due LED ASi (PWR verde e FAULT rosso) segnalono come sempre lo stato dello slave ASi.

LED stato display

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi
Cod. Art.
BWR3192Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm2 x 4 … 20 mAmorsetti a vitenosida ASi-morsetti a vite1 slave singolo
BWR2035Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm73 mm x 37,5 mm2 x 0 ... 10 Vcablaggio dei pin, angolatonosida ASi-cablaggio dei pin, angolato1 slave singolo

 

 

Moduli I/O Safety: Moduli a circuito stampato, soluzioni con schede elettroniche

  • Varianti speciali su richiesta
Figura Tipo

2 fori supplementari per squadrette di montaggio.

Dimensioni del modulo
Ingressi di sicurezza SIL 3, cat. 4 Ingressi digitali Uscite digitali Uscite di sicurezza SIL 3, cat.4 Segnale Safety degli ingressi

ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

morsetti a vitecablaggio dei pin,
angolato
(180° al PCB)
cablaggio dei pin,
diritto
(90° al PCB)
saldatura ad asolapresemorsetti a molla /
a vite appuntabili
   cavetti elettici
Connessione PCB

il rivestimento protegge componenti e circuiti quando viene toccato.

   rivestito        resinato
Rivestimento

lo stato degli ingressi e di uscite è indicato con LED. Inoltre i due LED ASi (PWR verde e FAULT rosso) segnalono come sempre lo stato dello slave ASi.

LED stato display

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi
Cod. Art.
BWR3067Circuito stampato 43 mm x 30 mm, Safety43 mm x 30 mm1 x 2 canali-2 x elettroniche-contatti senza potenzialecavetti elettrici, 200 mmresinatosida ASida ASicavetti elettrici, 200 mm1 slave singolo
BWR2426Circuito stampato 43 mm x 30 mm, Safety43 mm x 30 mm1 x 2 canali-2 x elettroniche-contatti senza potenzialecavetti elettrici, 100 mmresinatosida ASida ASicavetti elettrici, 100 mm1 slave singolo
BWR2521Circuito stampato 43 mm x 30 mm, Safety43 mm x 30 mm1 x 2 canali-2 x elettroniche-contatti senza potenzialecavetti elettrici, 100 mm + pin di contattoresinatosida ASida ASicavetti elettrici, 100 mm1 slave singolo
BWR1896Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm, Safety73 mm x 37,5 mm1 x 2 canali-2 x elettroniche-contatti senza potenzialemorsetti a vite appuntabilinosida ASida AUXmorsetti a vite appuntabili1 slave singolo
BWR1751Circuito stampato 73 mm x 37,5 mm, Safety73 mm x 37,5 mm1 x 2 canali-2 x elettroniche-contatti senza potenzialemorsetti a vitenosida ASida AUXmorsetti a vite1 slave singolo
BW2914Circuito stampato 85 mm x 80 mm, Safety85 mm x 80 mm-22 x elettroniche1 circuito di abilitazione; 1 x uscita di sicurezza elettronica veloce-morsetti a viteresinatosida AUXda AUXmorsetti a vite1 slave singolo + 2 slave AB

Sostituzione, versione ASi-2

i moduli "slave singolo" lavorano anche con i primi Master ASi.